2011年12月28日水曜日

Nature Republic Snail Therapy Mask Sheet

Looking for high-quality skin care.
This is SNAIL THERAPY Mask Sheet of NATURE REPUBLIC.



The mask sheet help them make your skin beautiful.


[Japanese]


上質なスキンケアを求めて
 Nature Republicのカタツムリのマスクシートです。



あなたの肌を美しくすることを助けます。

2011年12月26日月曜日

Pain du sucre Paris Guimauves

Looking for high-quality skin care.

I bought Guimaube in Paris.
It is the dessert which is near to a marshmallow.



Guimauve help them make your skin beautiful.

Pain du sucre
14 rue Rambuteau 75003 Paris



[Japanese]

上質なスキンケアを求めて

パリで大好きなギモーヴをゲットしました。
マシュマロに近いデザートです。



あなたの肌を美しくすることを助けます。

Pain du sucre
14 rue Rambuteau 75003 Paris

2011年12月25日日曜日

L'OREAL paris shampoo & conditioner

Looking for high-quality shampoo & conditioner.

There are ELSEVE NUTRI-GLOSS of L'OREAL paris.
The shampoo and the conditioner.




Pearl protein combination which can take only
a small quantity from a pearl oyster.
Gloss which shines decently.
Smooth like cashmere.

[Japanese]

上質なシャンプー&コンディショナーを求めて

ロレアルパリのエルセーヴ ニュートリ グロス
シャンプー&コンディショナーです。



真珠貝から少量しか取れないパールプロテイン配合。
上品に輝くツヤ。カシミヤの様になめらか。

2011年12月23日金曜日

BOURJOIS Paris Boday Soap

Looking for high-quality body soap.

I discovered the body soap of Bourjois.



bonheur en mousse meaning is the mousse to happiness,
it's great naming. And there are a sensuous mousse
and notation. I'm so surprise. It is cured by the scent of vanilla.
[Japanese]


上質なボティーソープを求めて

ブルジョワのボティーソープを発見。



bonheur en mousse ボヌール アン ムースとは、幸せへのムースという
素敵なネーミング。そして、mousse voluptueuse(官能的なムース)と
表記があり、ビックリ。バニラの香りに癒されます。

2011年12月21日水曜日

Food Kimchi

Looking for high-quality skin care.

The lactic acid bacteria contained
in the fermented food are very good for skin.
I ate many kimchi, this is very yummy kimchi and
am buying again and again that.

Yun Me-Yeol (尹 美月)'s Kimch.



Please try, if this package is seen in a supermarket.



[Japanese]

上質なスキンケアを求めて

発酵食品の中に含まれている乳酸菌は、とてもお肌に良いです。
いろいろと食べたキムチの中で、リピート購入しているのがこれです。

ユン ミヨル(尹 美月)さんのキムチ



このパッケージをスーパーで見かけたら、是非、お試しください。

2011年12月20日火曜日

PRESTIGE Celltox Filler EX refill

Looking for high-quality Mascara.

I tried to PRESTIGE Celltox Filler EX refill of It's Skin.

PRESTIGE Celltox Filler EX refill



It is sold by 2 sets.

[Japanese]

上質なスキンケアを求めて

PRESTIGE Celltox Filler EX refillの詰替を試しました。

PRESTIGE Celltox Filler EX refill




2本セットで販売されています。

2011年12月17日土曜日

MAYBELLINE Volum Express The False Lash

Looking for high-quality Mascara.

I tried to Volum Express The False Lash of MAYBELLINE.

MAYBELLINE Volum Express The False Lash



Though it was regrettable, a feeling of 2 redoubling hair
was not able to be realized.



[Japanese]

上質なマスカラを求めて

MAYBELLINEのボリューム エクスプレス フォルス ラッシュを試しました。


MAYBELLINE Volum Express The False Lash



・・・ 残念ながら、2倍増毛感は実感出来ませんでした。

2011年12月15日木曜日

MAYBELLINE Pure Liquid Mineral

Looking for high-quality Liquid Mineral.

I tried to Pure Liquid Mineral SPF18/PA+++ of MAYBELLINE.

MAYBELLINE Pure Liquid Mineral



The liquid is very light feeling and burden on the skin is not felt.

■How to use?■
PLS use 1 push only and it's liking about powder after that.


The good point of a mineral is that messy makeup
does not become dirty even if it passes over after five.

[Japanese]


上質なリキッドを求めて

MAYBELLINEのピュア リキッド ミネラル SPF18/PA+++を試しました。

MAYBELLINE Pure Liquid Mineral


軽い着け心地。肌への負担を感じません。

■使い方は?■
1プッシュだけ使用します。 その後はパウダーをお好みで。



ミネラルの良い点は、アフターファイブを過ぎても
化粧崩れが汚くなりません。

2011年12月14日水曜日

MAYBELLINE BB Cream

Looking for high-quality B.B Cream

I tried to Pure Mineral B.B Cream SPF50/PA+++ and SPF26/PA+++ of MAYBELLINE.


There is an effect of a milky lotion, sunblock, base, and light foundation.


Pure Mineral B.B Cream SPF50/PA+++

(A white tube is sold to summer.)



Pure Mineral B.B Cream SPF26/PA+++




Although it is the same color number, colors differ.

SPF26:bright, SPF50:dark than SPF26.


I like a SPF26, and it was disappointed although I bought SPF50 for summer.
Because, as for me, the cover power and the color of SPF26 were liking.


■How to use?■
Used after toner. It is liking about foundation or powder after that.


The good point of BB cream does not apply a burden to skin, when time passes,
makeup does not collapse dirtily.



[Japanese]
上質なB.Bクリームを求めて


MAYBELLINEのピュアミネラルBBクリーム SPF50/PA+++SPF26/PA+++を試しました。


乳液・日焼け止め・下地・ライトファンデーションの効果があります。


ピュアミネラルBBクリーム SPF50/PA+++

(白いチューブは夏用に販売されたものです。)



ピュアミネラルBBクリーム SPF26/PA+++



同じ色数ですが、色は異なります。
SPF26:明るく、SPF50:SPF26より暗い。


SPF26を気に入り、夏用に、その後に販売されてSPF50を買いましたが、
かなり、がっかり。SPF26のカバー力や色が個人的に好みでした。


■使い方は?■
化粧水後、使用します。 その後はファンデーションやパウダーをお好みで。



BB クリームの良い所は、肌に負担をかけない。化粧崩れが汚くならないことです。

2011年12月13日火曜日

PRESTIGE Celltox Filler EX

Looking for high-quality skin care

I tried to PRESTIGE Celltox Filler EX of "It's Skin" by Korea cosmetics.

PRESTIGE Celltox Filler EX



This is an essence of the magic which erases wrinkles and the marionette lines
(Nasolabial folds). Adenosine and encapsulated "BTX complex" combination.

■How to use?■
After using toner, 1OR2 push use of this is carried out.

Since it is good, I'm using it.
[Japanese]

上質なスキンケアを求めて

韓国コスメブランドIt's Skinのセルトックスフィラー EXを試しました。

セルトックスフィラー EX



これは、シワやホウレイ線を消す魔法の美容液。
アデノシンとカプセル化した「BTX complex」配合。

■使い方は?■
化粧水後、1~2プッシュの量を使用します。

好調なので、使用中です。

2011年12月11日日曜日

PRESTIGE Cream d'escargot B.B cream

Looking for high-quality skin care

I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.

PRESTIGE Cream d'escargot B.B



It's SPF25,PA++ of B.B cream.

Since the usage feeling of this was good, I got interested

also in basic cosmetics of PRESTIGE.

■Feature? ■

1 E.G.F Lifting care Program.
2 Arbutin & adenosine wrinkle care program.
3 Trouble & Repairs care program.
4 Sun Protection care program.

■How to use?■
It's used after skin care at the beginning of a makeup.

As for me, (It's used after skin care) B.B cream → face powder and it's finish.

[Japanese]

上質なスキンケアを求めて

韓国コスメブランドIt's Skinのプレステージシリーズを試しました。

プレステージ・クリーム エスカルコ B.B




SPF25,PA++ のB.Bクリームです。

これの使い心地が良かったので、基礎化粧品にも興味を持ちました。


■特徴は?■
1 新しい細胞に関わる。(E.G.F)
2 アルブチン、アデノシン成分がシワをケアします。
3 トラブルの修復改善
4 サンプロテクト

■使い方は?■

スキンケアの後、メイクアップの初めに使用します。

私の場合は、BBクリーム→フェイスパウダーで終了です。

2011年12月10日土曜日

PRESTIGE Cream d'escargot

Looking for high-quality skin care

I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.


PRESTIGE Cream d'escargot



Land snail mucus (21% of concentration), EGF, arbutin and adenosine
are blended with this cream.


■How to use?■
It is used for the end of basic care.


I thought osmosis power is good and it realizes that skin becomes soft.
[Japanese]

上質なスキンケアを求めて


韓国コスメブランドIt's Skinのプレステージシリーズを試しました。


プレステージ・クリーム エスカルコ
]


かたつむり粘液(21%濃縮)・EGF・アルブチン・アデノシンなどが配合されたクリームです。



■使い方は?■
基礎手入れの最後に、使用します。




浸透力が良く、肌が柔らかくなるのを実感します。

2011年12月9日金曜日

PRESTIGE Circuler Lift d'escargot

Looking for high-quality skin care

I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.

PRESTIGE Circuler Lift d'escargot


Land snail mucus (21% of concentration) and EGF are blended with this massage cream.

[What's EGF?]

EGF (Epidermal Growth Factor) is:
The factor which man makes reproduce epithelial cells.

(one of the peptide to which new cell production is urged)

■How to use?■
using toner after, the cream is applied to the whole face
and is gently massaged for 2 minutes.


I think, since osmotic strength is very good, if many use of
this cream is not carried out, its slide of a finger is bad.


[Japanese]

上質なスキンケアを求めて
韓国コスメブランドIt's Skinのプレステージシリーズを試しました。

プレステージ・サーキュラー リフト エスカルコ

                                       


かたつむりの粘液(濃度21%)EGFが配合されたマッサージクリームです。

[EGFってなに?]
EGF(Epidermal Growth Factor)は、人間が本来持っている上皮細胞を再生させる
因子。(新しい細胞産生を促すペプチドのひとつ)


使い方は?
トナーで肌を整えた後、顔全体に塗り、2分程、優しくマッサージします。


浸透力が良いので、たっぷり使用しないと、指の滑りが悪いです。

2011年12月4日日曜日

PRESTIGE sérum d'escargot

Looking for high-quality skin care


I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.

PRESTIGE Serum D'escargot(40ml) + Serum Eye D'escargot(15ml)
The sérum d'escargot has very smoothly and osmosis is so early
and the sérum eyes d'escargot is rich texture.


                                     The sérum d'escargot (left), The sérum eyes d'escargot (right)

[Japanese]
上質なスキンケアを求めて

韓国コスメブランドIt's Skinのプレステージシリーズを試しました。

セラム エスカルゴ40ml + セラム アイ エスカルゴ 15ml です。
セラム エスカルゴは、さらっとしたつけ心地で、浸透が早いです。
セラム アイ エスカルゴは、コクのあるテクスチャーです。

                                         

                                      セラム エスカルゴ(左) セラム アイ エスカルゴ(右)

2011年12月3日土曜日

PRESTIGE Tonique d'escargot

Looking for high-quality skin care

I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.

The land snail is its own mucus and treats skin care.
Chondroitin is contained in this mucus.
In 42,000mg of land snail mucus extracts, (21% of concentration)
blends, the tonique leads skin to the highest state.
Effect: anti-ageing, wrinkles and pimple, firm and elastic skin,
whitening and moisturizing.

                                                                   140ml

The texture of Tonique is the middle of toner and a milky lotion.
It's a gel type, well-spreading, a scent is so comfortable and
a bottle is also beautiful.

However, since it dries in winter, it is unsatisfactory, other season
are satisfactory, I guess.

PRESTIGE Lotion d'escargot

Looking for high-quality skin care

I tried to Prestige series of "It's Skin" by Korea cosmetics.

This is a milky lotion of the same series.
It's a texture near the clean essence and a pump type too.


[Japanese]

上質のスキンケアを求めて


韓国コスメブランドIt's Skinのプレステージシリーズを試しました。


こちらは同じシリーズの乳液です。
さっぱりした美容液に近いテクスチャでこちらもポンプタイプ。