Looking for high-quality skin care
This is Snail Essence Mask by MJCARE.
23g.
The elasticity of skin is maintained.
It has moisturizing effect.
Recently, my skin condition really good.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
MJCAREのスネイル エッセンス マスクです。
23g。
お肌の弾力を保ちます。保湿効果があります。
最近、シートマスクを続けているのでお肌の
調子が良い状態で安定しています。
2012年6月30日土曜日
2012年6月29日金曜日
L'OCCITANE SHEA Hand Cream
Looking for high-quality hand care
This is shea hand cream by L'OCCITANE.
30ml.
It's L'OCCITANE's best seller.
Shea butter 20% combination, skin is
protected by rich grace.
[Japanese]
上質なハンドケアを求めて
ロクシタンさんのシア ハンド クリームです。
30ml。
ロクシタンのベストセラーです。
シアバター20%配合。
リッチな潤いでお肌を守ります。
2012年6月28日木曜日
Fromage Royal Blue Stilton
Looking for high-quality skin care
This is Royal Blue Stilton gfrom England.
80g. Blue mold type.
It's one of the world 3 msjor blue cheese
which England is proud of. A smell is strong
and taste individuality is also strong.
I will recommend, if you like blue cheese.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ロイヤル ブルー スチルトンです。
80g。 青カビタイプ。イギリス産。
イギリスが誇る世界3大ブルーチーズの1つです。
香りが強めです。お味の個性の強いタイプ。
ブルーチーズを好むなら、お薦めします。
This is Royal Blue Stilton gfrom England.
80g. Blue mold type.
It's one of the world 3 msjor blue cheese
which England is proud of. A smell is strong
and taste individuality is also strong.
I will recommend, if you like blue cheese.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ロイヤル ブルー スチルトンです。
80g。 青カビタイプ。イギリス産。
イギリスが誇る世界3大ブルーチーズの1つです。
香りが強めです。お味の個性の強いタイプ。
ブルーチーズを好むなら、お薦めします。
2012年6月27日水曜日
Pure Smile Pomegranate Essence Mask
Looking for high-quality skin care
The Pure Smile Pomegranate Essence Mask by Sun Smile.
23g. Pomegranate extract combination.
Vitamin E, collagen comvination.
Skin is tightened. Moisture of the skin
and oil are compensated and maintained.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル ザクロ エッセンス マスクです。
23g。 ザクロエキス配合。
ビタミンE、コラーゲン配合。
お肌を引き締めます。皮膚の水分、油分を補い保ちます。
The Pure Smile Pomegranate Essence Mask by Sun Smile.
23g. Pomegranate extract combination.
Vitamin E, collagen comvination.
Skin is tightened. Moisture of the skin
and oil are compensated and maintained.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル ザクロ エッセンス マスクです。
23g。 ザクロエキス配合。
ビタミンE、コラーゲン配合。
お肌を引き締めます。皮膚の水分、油分を補い保ちます。
2012年6月26日火曜日
Lancome Rouge In Love 132M
Looking for high-quality skin care
This is Rouge In Love Lipstick by Lancome.
132M. 4.2ml.
The Coral orange color is so nice for
the summer season.
[Japanese]
上質なリップスティックを求めて
ランコムのルージュ イン ラヴ です。
132M。 4.2ml。
コラユ イン ラヴ。コーラルオレンジが
これからの季節にピッタリです。
This is Rouge In Love Lipstick by Lancome.
132M. 4.2ml.
The Coral orange color is so nice for
the summer season.
[Japanese]
上質なリップスティックを求めて
ランコムのルージュ イン ラヴ です。
132M。 4.2ml。
コラユ イン ラヴ。コーラルオレンジが
これからの季節にピッタリです。
2012年6月25日月曜日
Uchi Cafe Mango Mango Coco
Looking for high-quality skin care
This is Mango Mango Coco by Uchi Cafe.
Mango juice, mango jelly, and nate de coco
are contained in it.
The vitamin A mostly contained to a mango
has the reproduction effect of mambrane,
and is antioxidative vitamin.
Vitamin C and E are also contained.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ウチカフェのマンゴーマンゴーココです。
マンゴージュース、マンゴーゼリーとナテデココが
入っています。
マンゴーに多く含まれるビタミンAは、粘膜の再生効果があり、
抗菌化ビタミンです。ビタミンCとEも含まれています。
This is Mango Mango Coco by Uchi Cafe.
Mango juice, mango jelly, and nate de coco
are contained in it.
The vitamin A mostly contained to a mango
has the reproduction effect of mambrane,
and is antioxidative vitamin.
Vitamin C and E are also contained.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ウチカフェのマンゴーマンゴーココです。
マンゴージュース、マンゴーゼリーとナテデココが
入っています。
マンゴーに多く含まれるビタミンAは、粘膜の再生効果があり、
抗菌化ビタミンです。ビタミンCとEも含まれています。
2012年6月24日日曜日
THE CURE Brightening Collagen Essence Mask
Looking for high-quality skin care
This is Brightening Collagen Essence Mask by THE CURE.
23g.
The transparent feeling and a like snow skin are given.
[Japanese]
This is Brightening Collagen Essence Mask by THE CURE.
23g.
The transparent feeling and a like snow skin are given.
[Japanese]
2012年6月23日土曜日
Canmake Lash Care Essence
Looking for high-quality lash care
This is Lash Care Essence by CANMAKE.
Eyelashes are repaired and gloss is given.
■How to use? ■
It applies to eyelashes a morning and night.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
キャンメイクのラッシュ ケア エッセンス です。
まつげを補修して艶を与えます。
■使い方は?■
朝と夜、適量をまつげに塗ります。
This is Lash Care Essence by CANMAKE.
Eyelashes are repaired and gloss is given.
■How to use? ■
It applies to eyelashes a morning and night.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
キャンメイクのラッシュ ケア エッセンス です。
まつげを補修して艶を与えます。
■使い方は?■
朝と夜、適量をまつげに塗ります。
2012年6月22日金曜日
LOTTE XYLITOL Fresh Mint
Looking for high-quality oral care
This is xylitol gum by LOTTE.
90g. Fresh mint.
Dental re-calcification has an effect.
[Japanese]
上質なオーラルケアを求めて
ロッテのキシリトールガムです。
90g。フレッシュミント。
歯の際石灰化に効果があります
This is xylitol gum by LOTTE.
90g. Fresh mint.
Dental re-calcification has an effect.
[Japanese]
上質なオーラルケアを求めて
ロッテのキシリトールガムです。
90g。フレッシュミント。
歯の際石灰化に効果があります
2012年6月21日木曜日
Pure Smile Tomato Essence Mask
Looking for high-quality skin care
The Pure Smile Tomato Essence Mask by Sun Smile.
23g. Tomato extract combination (1.2%)
The grace of skin is maintained.
Vitamin E, collagen combination.
Let's protect skin from ultraviolet rays
by lycopene power.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル トマト エッセンス マスクです。
23g。 トマトエキス配合 (1.2%)
お肌の潤いを保ちます。ビタミンE、コラーゲン配合。
リコピンパワーでお肌を紫外線から守りましょう。
The Pure Smile Tomato Essence Mask by Sun Smile.
23g. Tomato extract combination (1.2%)
The grace of skin is maintained.
Vitamin E, collagen combination.
Let's protect skin from ultraviolet rays
by lycopene power.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル トマト エッセンス マスクです。
23g。 トマトエキス配合 (1.2%)
お肌の潤いを保ちます。ビタミンE、コラーゲン配合。
リコピンパワーでお肌を紫外線から守りましょう。
2012年6月20日水曜日
MAC Fragrance of Turquatic
Looking for high-quality fragrance
This is Turquatic by MAC.
20ml. Limited Edition.
MAC Turquatic Collection.
It's an extremely popular scent which can enjoy both
a fresh scent and a sexy slightly sweeter scent.
[Japanese]
上質なフレグランスを求めて
MACのタークワティックです。
20ml。限定品。
タークワティックコレクション
華やかな香りとセクシーなちょっと甘めの香りの
両方を楽しめる大人気の香りです。
This is Turquatic by MAC.
20ml. Limited Edition.
MAC Turquatic Collection.
It's an extremely popular scent which can enjoy both
a fresh scent and a sexy slightly sweeter scent.
[Japanese]
上質なフレグランスを求めて
MACのタークワティックです。
20ml。限定品。
タークワティックコレクション
華やかな香りとセクシーなちょっと甘めの香りの
両方を楽しめる大人気の香りです。
2012年6月19日火曜日
Fromage President le Terroir
Looking for high-quality skin care
This is Le Terroir by President.
125g. Made in France.
The good and thick milk of
the Normandy (Normandie) district is used.
It's a washed type.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
プレジデントのル・テロワールです。
125g。 フランス産。
ノルマンディー地方の良質で濃厚なミルクを使用。
ウォッシュタイプです。
This is Le Terroir by President.
125g. Made in France.
The good and thick milk of
the Normandy (Normandie) district is used.
It's a washed type.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
プレジデントのル・テロワールです。
125g。 フランス産。
ノルマンディー地方の良質で濃厚なミルクを使用。
ウォッシュタイプです。
2012年6月18日月曜日
MJCARE Collagen Essence Mask
Looking for high-quality skin care
This is Collagen Essence Mask by MJCARE.
23g.
Collagen makes skin young, it gives moisturizing
and transparent feeling.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
MJCAREのコラーゲン エッセンス マスクです。
23g。
コラーゲンはお肌を若くし、保湿と透明感を与えます。
This is Collagen Essence Mask by MJCARE.
23g.
Collagen makes skin young, it gives moisturizing
and transparent feeling.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
MJCAREのコラーゲン エッセンス マスクです。
23g。
コラーゲンはお肌を若くし、保湿と透明感を与えます。
2012年6月17日日曜日
Panasonic Nano Care Hair Drier
Looking for high-quality hair care
This is Nano Care Hair Drier by Panasonic.
Do you like a beautiful elder sister?
<This is a catchphrase of CM>
Why not
Nanoe & mineral platinum permeates hair.
Hair becomes smooth.
■What's mineral platinum?■
They are a mineral anion which makes it generate
from a zinc electrode, and a platinum anion
which occurs form a platinum electrode.
It's world wide product.
<There is 240V correspondence according to the kind of goods.>
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
パナソニックさんのヘアードライヤー ナノケアです。
綺麗なお姉さんは好きですか?
も・ち・ろ・ん
ナノイー&ミネラルプラチナが髪に浸透します。
髪が滑らかになります。
■ミネラルプラチナって何?■
亜鉛電極から発生させるミネラルマイナスイオンと
プラチナ電極から発生されるプラチナマイナスイオンのことです。
This is Nano Care Hair Drier by Panasonic.
Do you like a beautiful elder sister?
<This is a catchphrase of CM>
Why not
Nanoe & mineral platinum permeates hair.
Hair becomes smooth.
■What's mineral platinum?■
They are a mineral anion which makes it generate
from a zinc electrode, and a platinum anion
which occurs form a platinum electrode.
It's world wide product.
<There is 240V correspondence according to the kind of goods.>
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
パナソニックさんのヘアードライヤー ナノケアです。
綺麗なお姉さんは好きですか?
も・ち・ろ・ん
ナノイー&ミネラルプラチナが髪に浸透します。
髪が滑らかになります。
■ミネラルプラチナって何?■
亜鉛電極から発生させるミネラルマイナスイオンと
プラチナ電極から発生されるプラチナマイナスイオンのことです。
2012年6月16日土曜日
ITOEN activity in Black Vinegar
Looking for high-quality skin care
It's activity in black vinegar by ITOEN.
200ml.
When you wake up from sleep, doesn't bodily
feeling languid remain?
This is very excellent. It becomes really fine.
(It's effective also to a hangover.)
17 kinds of amino acid are abundantly
contained in black vinegar.
There are a blood-flow improvement,
high-blood-pressure prevention, an antioxidant action,
and a large intestine cancer control effect.
Amino acid makes a new cell, so wrinkles, a spot,
and a pimple are restored.
Vitamin B1 and vitamin B6 are also contained.
Since it is entering apple fruit juice, it is easy to drink.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
伊藤園さんの黒酢で活性です。
200ml。
あなたが眠りから目覚めた時、体の怠さが残っていませんか?
これは優れモノです。本当に元気になります。
(二日酔いにも効果があります。)
黒酢には、17種類のアミノ酸が豊富に含まれています。
血流改善・高血圧予防・抗菌化作用・大腸ガン制御効果があります。
アミノ酸は新しい細胞を作り出しシワ・しみ・ニキビを修復します。
ビタミンB1、ビタミンB6が含まれています。
りんご果汁入りなので、飲みやすいです。
It's activity in black vinegar by ITOEN.
200ml.
When you wake up from sleep, doesn't bodily
feeling languid remain?
This is very excellent. It becomes really fine.
(It's effective also to a hangover.)
17 kinds of amino acid are abundantly
contained in black vinegar.
There are a blood-flow improvement,
high-blood-pressure prevention, an antioxidant action,
and a large intestine cancer control effect.
Amino acid makes a new cell, so wrinkles, a spot,
and a pimple are restored.
Vitamin B1 and vitamin B6 are also contained.
Since it is entering apple fruit juice, it is easy to drink.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
伊藤園さんの黒酢で活性です。
200ml。
あなたが眠りから目覚めた時、体の怠さが残っていませんか?
これは優れモノです。本当に元気になります。
(二日酔いにも効果があります。)
黒酢には、17種類のアミノ酸が豊富に含まれています。
血流改善・高血圧予防・抗菌化作用・大腸ガン制御効果があります。
アミノ酸は新しい細胞を作り出しシワ・しみ・ニキビを修復します。
ビタミンB1、ビタミンB6が含まれています。
りんご果汁入りなので、飲みやすいです。
2012年6月15日金曜日
Pure Smile Carrot Essence Mask
Looking for high-quality skin care
The Pure Smile Carrot Essence Mask by Sun Smile.
23ml. Carrot root extract combination (1.2%)
The pliability of skin is maintained.
■Effect■
Moisturizing, Relaxing and Soothing.
There is not the scent of a carrot,
although there is a sweet scent.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル ニンジン エッセンス マスクです。
23ml。 ニンジン根エキス配合 (1.2%)
お肌の柔軟性を保ちます。
ビタミンE、コラーゲン配合。
■効果■
保湿・リラックス・和らげる
甘い香りはしますが、ニンジンの香りはしません。
The Pure Smile Carrot Essence Mask by Sun Smile.
23ml. Carrot root extract combination (1.2%)
The pliability of skin is maintained.
■Effect■
Moisturizing, Relaxing and Soothing.
There is not the scent of a carrot,
although there is a sweet scent.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル ニンジン エッセンス マスクです。
23ml。 ニンジン根エキス配合 (1.2%)
お肌の柔軟性を保ちます。
ビタミンE、コラーゲン配合。
■効果■
保湿・リラックス・和らげる
甘い香りはしますが、ニンジンの香りはしません。
2012年6月14日木曜日
L'OCCITANE Ultra Rich Body Cream COCOA FLOWER
Looking for high-quality skin care
It's Ultra Rich Body Cream COCOA FLOWER by L'OCCITANE.
100ml. Limited Edition.
The scent of a delicate cocoa flower is comfortable.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ロクシタンさんのウルトラ リッチ ボディ クリーム
ココア フラワーです。
100ml。限定品。
ほのかなココア フラワーの香りが心地よいです。
It's Ultra Rich Body Cream COCOA FLOWER by L'OCCITANE.
100ml. Limited Edition.
The scent of a delicate cocoa flower is comfortable.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ロクシタンさんのウルトラ リッチ ボディ クリーム
ココア フラワーです。
100ml。限定品。
ほのかなココア フラワーの香りが心地よいです。
2012年6月13日水曜日
Food BOURBON Summer Truffe Salt vanilla taste
Looking for high-quality skin care
The Summer Truffe Salt Vanilla taste.
49g. 7 piece.
Skin is beautiful at polyphenol.
The salt from Sicilia is mellow and abundant
in minerals. It's a scent of salt faintly.
There is not too salty.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ブルボンさんの夏トリュフ 塩バニラ味です。
49g。 7個入り。
ポリフェノールでお肌は美しく
シチリア産の塩は、まろやかでミネラルが豊富です。
ほんのり塩の香りです。塩っぱくはありません。
The Summer Truffe Salt Vanilla taste.
49g. 7 piece.
Skin is beautiful at polyphenol.
The salt from Sicilia is mellow and abundant
in minerals. It's a scent of salt faintly.
There is not too salty.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ブルボンさんの夏トリュフ 塩バニラ味です。
49g。 7個入り。
ポリフェノールでお肌は美しく
シチリア産の塩は、まろやかでミネラルが豊富です。
ほんのり塩の香りです。塩っぱくはありません。
2012年6月12日火曜日
HADARIKI Relax Aroma W Collagen Essence Mask
Looking for high-quality skin care
The Relax Aroma W Collagen Essence Mask by HADARIKI.
20ml.
Hyaluronic acid is also blended and it excels in
moisturizing effect.
■What's W collagen?■
Hydrolysis collagen has a small molecule and
adapts itself to keratin gently. Water-soluble
collagen carries out the role which makes
the film of grace on the skin surface.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
HADARIKIのリラロマ W コラーゲン エッセンス マスクです。
20ml。
ヒアルロン酸も配合されて、保湿効果に優れています。
■Wコラーゲンって何?■
加水分解コラーゲンは分子が小さく、角質にしっとり馴染みます。
水溶性コラーゲンは肌表面で潤いの膜を作る役割をします。
The Relax Aroma W Collagen Essence Mask by HADARIKI.
20ml.
Hyaluronic acid is also blended and it excels in
moisturizing effect.
■What's W collagen?■
Hydrolysis collagen has a small molecule and
adapts itself to keratin gently. Water-soluble
collagen carries out the role which makes
the film of grace on the skin surface.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
HADARIKIのリラロマ W コラーゲン エッセンス マスクです。
20ml。
ヒアルロン酸も配合されて、保湿効果に優れています。
■Wコラーゲンって何?■
加水分解コラーゲンは分子が小さく、角質にしっとり馴染みます。
水溶性コラーゲンは肌表面で潤いの膜を作る役割をします。
2012年6月11日月曜日
Parado Eyelash glue liner N
Looking for high-quality Eyelash glue
The eyelash glue liner N by Parado.
The adhesives only for eyelashes of
eyeliner feeling. Colors are white and black.
It's convenient to carry.
[Japanese]
上質なアイラッシュグルーを求めて
パラドゥのアイラッシュグルーライナーNです。
アイライナー感覚のまつげ専用接着剤。
お色は白と黒。携帯にも便利です。
The eyelash glue liner N by Parado.
The adhesives only for eyelashes of
eyeliner feeling. Colors are white and black.
It's convenient to carry.
[Japanese]
上質なアイラッシュグルーを求めて
パラドゥのアイラッシュグルーライナーNです。
アイライナー感覚のまつげ専用接着剤。
お色は白と黒。携帯にも便利です。
2012年6月10日日曜日
Fromage Cantorel bleu d'auvergne
Looking for high-quality skin care
The bleu d'auvergne by Cantorel.
125g. Blue mold type. From France.
It's made in Auvergne district in France.
Fragrant flavor can be tested.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ブルー ドーヴェルニュです。
125g。青カビタイプ。フランス産。
フランスのオーヴェルニュ地方で作れています。
香ばしい風味が味わえます。
The bleu d'auvergne by Cantorel.
125g. Blue mold type. From France.
It's made in Auvergne district in France.
Fragrant flavor can be tested.
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
ブルー ドーヴェルニュです。
125g。青カビタイプ。フランス産。
フランスのオーヴェルニュ地方で作れています。
香ばしい風味が味わえます。
2012年6月9日土曜日
Pure Smile Lemon Essence Mask
Looking for high-quality skin care
The Pure Smile Lemon Essence Mask by Sun Smile.
23 ml. Lemon fruit extract combination (1.2%).
Skin is tightened and grain is prepared.
A lemon scent gentle to can be enjoyed
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル レモン エッセンス マスクです。
23ml。レモン果実エキス配合(1.2%)
お肌を引き締めて、肌理を整えます。
レモンの優しい香りを楽しむことが出来ます
The Pure Smile Lemon Essence Mask by Sun Smile.
23 ml. Lemon fruit extract combination (1.2%).
Skin is tightened and grain is prepared.
A lemon scent gentle to can be enjoyed
[Japanese]
上質なスキンケアを求めて
サンスマイルのピュア スマイル レモン エッセンス マスクです。
23ml。レモン果実エキス配合(1.2%)
お肌を引き締めて、肌理を整えます。
レモンの優しい香りを楽しむことが出来ます
登録:
投稿 (Atom)